elite torrent trabajar en canada